தினம் ஓரு சட்டம் - இ.த.ச 341 & இ.த.ச 342

இ.த.ச 339 முதல் 348 வரை முறையற்ற தடுப்பும் முறையற்ற சிறைவைப்பும்.

இ.த.ச 341 

    எந்த நபரையும் முறையற்றுத் தடுப்பதும் குற்றமாகும். இந்த குற்றத்திற்கு ஒரு மாதம் வரை வெறுங்காவல் அல்லது ஐந்நூறு ரூபாய் வரை அபாராதம் அல்லது இரண்டும் தண்டனையாக வழங்கப்படும்.

Section 341 in The Indian Penal Code

 

341. Punishment for wrongful restraint.—Whoever wrongfully restrains any person shall be punished with simple imprisonment for a term which may extend to one month, or with fine which may extend to five hundred rupees, or with both. 

 

 

இ.த.ச 342

எந்த நபரையும் முறையற்றுத் சிறை வைப்பது குற்றமாகும். இந்தக் குற்றத்திற்கு ஒரு ஆண்டுகள் வரை சிறைக்காவல் அல்லது அபராதம் அல்லது
இரண்டும் தண்டனையாக வழங்கப்படும்.

 

Section 342 in The Indian Penal Code

 

342. Punishment for wrongful confinement.—Whoever wrongfully confines any person shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to one year, or with fine which may extend to one thousand rupees, or with both. 

 

 

Source http://indiankanoon.org/doc/1243353/